Olena Zelenska went from writing jokes to one of Ukraine’s most visible public figures, using her role to speak on children, families, and life during war.