Jennifer Love Hewitt’s rise to fame looked glamorous from the outside, but behind the curtain was a story shaped by bullying, body-shaming, and painful loss.