Dance sequences have a way of hijacking our emotions, stealing the show, and embedding themselves in pop culture forever.