Оказывается, голливудские режиссеры не прочь использовать плоды творчества наших исполнителей. Мы собрали небольшой список отечественных композиций, которые засветились в иностранных фильмах.
1. «Полет шмеля» из оперы «Сказка о царе Салтане», Н.А. Римский-Корсаков — «Убить Билла», 2003
Не секрет, что Квентин Тарантино довольно трепетно относится к русской культуре. Он обожает творчество Пастернака, неравнодушен к Михалкову, а одним из его любимых фильмов является «Человек-амфибия» Геннадия Казанского. В «Убить Билла» режиссер обратился к наследию выдающегося русского композитора Николая Римского-Корсакова. Легендарный «Полет шмеля» звучит в тот момент, когда героиня Умы Турман летит в Токио наказывать своих врагов.
2. Вальс № 2 из Cюиты для эстрадного оркестра, Д.Д. Шостакович — «С широко закрытыми глазами», 1999
«С широко закрытыми глазами» снят по мотивам повести австрийского писателя Артура Шницлера «Новелла о снах», опубликованной в 1926 году. Режиссер Стэнли Кубрик перенес действие из Вены начала века в Нью-Йорк 1990-х годов. Съемки фильма происходили в Лондоне. Кубрик даже не пытался привязаться к каким-то материальным составляющим произведения, а полностью сконцентрировался на его сновидческой атмосфере, которую ему помогла воссоздать музыка. Уже первые кадры фильма, когда главный герой Билл Харфорд и его жена Элис собираются на рождественскую вечеринку, сопровождаются абсолютно гипнотическим Вальсом № 2 из Сюиты для эстрадного оркестра Шостаковича.
3. «Not Gonna Get Us», группа «Тату» — «Кодекс вора», 2009
В 2009 году в прокат вышел боевик «Кодекс вора» с Антонио Бандерасом и Морганом Фрименом в главных ролях. Главным саундтреком к фильму стал хит группы «Тату» «Not Gonna Get Us». Причем композиция звучала не раз: постоянным фоном в баре и в финальных титрах фильма.
4. «Спокойная ночь», группа «Кино» — «Замерзшие души», 2009
В триллере «Замерзшие души» главный герой, погрязнув в творческом кризисе, решается на пересадку души. Для этого он отправляется в Россию, чтобы вживить себе душу русского поэта. В Петербурге он попадает на вечеринку, где звучит та самая песня группы «Кино».
5. «Mi Mi Mi», группа Serebro — «Шпион», 2015
Действие картины разворачивается в Восточной Европе. Героиня Мелиссы Маккарти в одной из сцен оказывается в ночном клубе, где люди веселятся под трек «Mi Mi Mi» красоток из группы Serebro.
6. Группа «Ленинград» — «И все осветилось», 2005
Герой Элайджи Вуда путешествует автостопом по Украине. Его цель — найти женщину, которая когда-то спасла жизнь его деду. Создатели фильма не сильно углублялись в вопросы культуры страны, поэтому для усиления национального колорита использовали песни группы «Ленинград». Их было в картине целых три.
